參 cen、shen 部首 厶 部首筆畫 02 總筆畫 08 參

join； refer；

參1

(1)

參

cān

(2)

(本義見shēn音)

(3)

加入 [join;take part in]

參水浸于盂內(nèi)。--宋應(yīng)星《天工開物》

(4)

又如參選(參加鹽);參纂(參加編纂)

(5)

參與(亦作參予”參豫”。預(yù)聞而參議其事) [participate in]

與之參國政。--《晉書·唐彬傳》

(6)

又如參決(參與決定計(jì)劃);參定(參與決定);參事(參與計(jì)議國事)

(7)

領(lǐng)悟;琢磨 [consider;discuss]

或者此時(shí)參悟了,也未可定。--《紅樓夢》

(8)

又如參悟(領(lǐng)悟);參禪(佛教禪宗的修行方法。通過靜心思慮,排除雜念來參悟佛教的妙諦”)

(9)

檢驗(yàn) [examine;inspect]

無參驗(yàn)而必之者,愚也。--《韓非子·顯學(xué)》

(10)

進(jìn)見,拜見(以一定的禮節(jié)進(jìn)見) [call to pay one's respect]

拜了佛祖金身,參了羅漢。--《西游記》

(11)

又如參承(參拜侍候。表示恭敬);參請(參拜請教)

(12)

參考,參照(參考并對照) [refer to]。如參酌(參考衡量,以定取舍);參變(參考而有所變通)

(13)

彈劾,封建時(shí)代指向皇帝告發(fā)官吏罪狀 [impeach]

他怕京官老爺們寫信給御史參他。--《老殘游記》

(14)

又如參劾(糾彈官吏的失職);參奏(向皇帝提出對官吏的彈劾)

另見shēn；cēn；sān

參拜

cānbài

[pay a courtesy call;pay homage to sb.before his (her) image (tomb)] 進(jìn)見尊長或敬重的人;瞻仰敬重的人的遺像、陵墓等

參半

cānbàn

[half;half-and-half] 兩種成分在某一整體中各占50%

憂喜參半

參禪

cānchán

[(buddhist) meditate] 佛教指靜坐冥想,領(lǐng)悟佛理

參禪悟道

參觀

cānguān

(1)

[visit;look around]∶原指對各種情況加以比較觀察,現(xiàn)指實(shí)地觀看

參觀故宮

(2)

[have the pleasure of perusing]∶拜讀

參觀經(jīng)典

參劾

cānhé

[accuse;impeach] 君主時(shí)代上奏章揭發(fā)官吏的罪狀;彈劾

即如前年胡景桂參劾慰帥一事。--清·梁啟超《譚嗣同傳》

參加

cānjiā

(1)

[join;enter;paticipate]∶加入某種組織或活動

參加同盟會

參加音樂會的演出

(2)

[give (advice,suggestion,etc.)]∶提出;發(fā)表(意見)

參見

cānjiàn

(1)

[see also;confer(cf.)]∶見參看”

(2)

[pay one's respects to]∶謁見

眾將齊入?yún)⒁?/p>

參校

cānjiào

(1)

[proofread;revise a book]∶參與校訂

(2)

[proofread by referring to each other]∶參照同名的另一種版本校訂某一部書

參軍

cānjūn

[join the army;enlist] 去當(dāng)兵

他離家參軍去了

參軍

cānjūn

[staff] 中國古代諸王及將帥的幕僚,官名

言未畢,參軍馬謖曰某愿往。”--《三國演義》

參看

cānkàn

(1)

[refer to]∶參考

那篇報(bào)告寫得很好,可以參看

(2)

[see]∶注釋用語,表示讓讀者查看別處有關(guān)部分作參考

參考

cānkǎo

(1)

[consult]∶查閱、利用有關(guān)資料幫助學(xué)習(xí)、研究或了解情況

參考了有關(guān)文件

(2)

[refer to]∶查考

參考了二十本字典

(3)

[visit]∶拜會,見識

參考讀物

cānkǎo dúwù

[collateral reading] 必讀書目以外的用以補(bǔ)充必讀讀物或便于弄明某一問題的輔助性書籍

參考書

cānkǎoshū

[reference book] 主要用于查詢而不用于連續(xù)閱讀的書籍(如字典、百科全書、地圖冊)

參量

cānliàng

(1)

[parameter]

(2)

其他函數(shù)可以表示為其函數(shù)的一個(gè)獨(dú)立的變量

(3)

其數(shù)值能確定一個(gè)系統(tǒng)的特征或行為的一組物理性質(zhì)中的任何一個(gè)性質(zhì)

參謀

cānmóu

(1)

[staff officer]

(2)

中國古代官名。唐、宋時(shí)節(jié)度使及各路統(tǒng)帥的幕僚

(3)

軍隊(duì)干部的職務(wù)。參與指揮和制定作戰(zhàn)計(jì)劃

(4)

[advisor]∶代出主意的人

你幫我當(dāng)參謀

參謀

cānmóu

[give (offer) advice] 代別人出主意

你給我參謀一下

參謀長

cānmóuzhǎng

[chief of staff] 軍隊(duì)職務(wù)。中國人民解放軍團(tuán)以上的部隊(duì)均設(shè)參謀長,是部隊(duì)首長在軍事工作上的主要助手。既是司令部的首長,也是部隊(duì)的首長

參賽

cānsài

[take part in a match] 參加比賽

工作人員平均每天接待幾百人次的來訪,收到幾百件參賽的作品

參天

cāntiān

[be tall enough to reach to the sky;very tall] 高聳到空中

參天古樹

參透

cāntòu

[see through] 徹底領(lǐng)悟;識破;看透

參透個(gè)中玄妙

參透詭計(jì)

參悟

cānwù

[comprehend] 探究并有所領(lǐng)悟

參閱

cānyuè

[see] 參看

如想知道更多資料,請參閱附錄上刊印的各種文件

參雜

cānzá

[mix] 相互交錯(cuò);攙和

隊(duì)伍里參雜進(jìn)來一個(gè)偽兵

大豆、花生參雜

參贊

cānzàn

[counsellor] 外交官員的一級,是外交代表的主要助手。外交代表不在時(shí),一般由參贊以臨時(shí)代辦名義代理使館事務(wù)

參戰(zhàn)

cānzhàn

[enter a war;take part in a war] 加入戰(zhàn)爭或戰(zhàn)斗

參照

cānzhào

[consult;refer to] 參考仿照

我們參照原文作了修改

這個(gè)句子必須參照上下文來譯

參政

cānzhèng

[participate in government and political affairs] 參與政事

參酌

cānzhuó

[deliberate;consider sth.in the light of the actual conditions] 參考斟酌

參酌裁決

參2

參

cēn

另見cān；shēn

參差

cēncī

[similar] 差不多;近似

參差

cēncī

(1)

[uneven;irregular]∶不齊

參差荇菜。--《詩·周南·關(guān)睢》

青樹翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭記》

瓦縫參差,多于周身之帛縷。--唐·杜牧《阿房宮賦》

(2)

[differ]∶早晚相差

參差了三兩年

(3)

[error]∶差池;失誤

沒半點(diǎn)兒參差

譯意參差

(4)

[careless;casual]∶馬虎

不敢參差

(5)

[unharmonious]∶關(guān)系不融洽

人人不睦,個(gè)個(gè)參差

參錯(cuò)

cēncuò

(1)

[uneven]∶排列不整齊,互相錯(cuò)雜

(2)

[confused with errors and omission]∶差誤和缺漏

參3

(1)

參

sān

(2)

通叁”。即三 [three]

參天兩地而倚數(shù)。--《易·說卦》

參分其輻之長而殺其一。--《迥禮·考工記·輪人》

先王之制,大都不過參國之一,中五之一,小九之一。--《左傳·隱公元年》

參日而后能外天下。--《莊子·大宗師》

君子博學(xué)而日參省乎己。--《荀子·勸學(xué)》

參分天下,而有其二。--《后漢書·伏湛傳》

而勤思乎參天貳地。--《漢書·司馬相如傳下》。師吉曰地與己并天為三,是三天也。”

將軍氣概與天參。--《三國演義》

另見 cān；shēn；cēn

參4

(1)

參、葠、蓡

shēn

(2)

星名,二十八宿之一 [shen star]

遷實(shí)沈于大廈,主參。--《左傳》

(3)

又如參橫月落(天快亮);參井(參星與井星)

(4)

人參、黨參的通稱。多指人參 [ginseng]。如參茸

另見cān；cēn

參商

shēnshāng

[constellations shen (orion) and shang,(antares),which never appear at the same time] 參星與商星。兩星不同時(shí)在天空出現(xiàn),因以比喻親友分隔兩地不得相見,也比喻人與人感情不和睦

人生不相見,動如參與商。--唐·杜甫《贈衛(wèi)八處處士》

參1

（參）

cān　ㄘㄢˉ

(1)

加入在內(nèi)～加。～與。～政。～賽。～議。

(2)

相間，夾雜～雜。～半。

(3)

檢驗(yàn)，用其他有關(guān)材料來研究，考證某事物～考。～照。～省（xǐng）（檢驗(yàn)省察）。～看。～閱。～檢。

(4)

探究，領(lǐng)悟～悟。～透。～破。～禪。

(5)

舊指下級進(jìn)見上級～見。～拜。

(6)

彈劾，向皇帝告狀～奏。～劾。～革。

鄭碼zsgp，u53c2，gbkb2ce

筆畫數(shù)8，部首厶，筆順編號54134333

join；refer；

參2

（參）

shēn　ㄕㄣˉ

(1)

星名，二十八宿之一～商（參星”和商星”，此出則彼沒，兩不相見；喻親友隔離不得相見或彼此對立不和睦）。～辰卯酉（辰星”即商星，參星酉時(shí)現(xiàn)于西方，辰星卯時(shí)出于東方；喻互不相關(guān)或勢不兩立）。

(2)

中藥名人～。黨～。

鄭碼zsgp，u53c2，gbkb2ce

筆畫數(shù)8，部首厶，筆順編號54134333

join；refer；

參3

（參）

cēn　ㄘㄣˉ

〔～差（cī）〕長短不齊，如～～不齊”、～～錯(cuò)落”。

鄭碼zsgp，u53c2，gbkb2ce

筆畫數(shù)8，部首厶，筆順編號54134333

join；refer；

參4

（參）

sān　ㄙㄢˉ

古同叁”，三的大寫。

鄭碼zsgp，u53c2，gbkb2ce

筆畫數(shù)8，部首厶，筆順編號54134333